Tervetuloa uudistuneelle sivustolleni! Tee kuukausitilaus lukeaksesi artikkeleita maksumuurin takaa. Vanhat yli 1 000 artikkelia tuodaan blogiin helmi- ja maaliskuun aikana. Verkkokaupan ensimmäinen tuote julkaistaan maaliskuussa, joten muista tilata uutiskirje, että se ei mene ohitse.

BIG NEWS

1.10.2015

Hello everybody and happy October!

A new month brings so many new opportunities and I couldn’t be more excited what’s ahead of me. And us! I decided that it is FINALLY time for me to start writing my blog in English as well. I hope to be able to reach out to so many new people with this improvement. And — of course — delight all of you guys who have been following this blog before but couldn’t understand a word. Because let me tell you… Finnish isn’t always easy even for me who has it as a mother tongue 😀 I’m not ready to start making my videos in English (some day I hope though!) but I’ve been thinking about subtitles if anyone’s interested.

Now that you can understand me I hope to still see you around! Because my stuff can be a bit nuts sometimes (read: always) 😀

I hope you have an incredible day and see you tomorrow! <3
***

Hellou ja mahtavaa lokakuuta! Uusi kuukausi tuo mukanaan monia uusi kujeita, hmm mistäköhän alottaisin…

Aloitetaan ehkä tästä suurimmasta — tai ainakin eniten huomiota herättäneestä — eli ulkoasumuutoksesta. Moni teistä on ihmetellyt “Mikä tuo yläpalkki on, täh, onko Janne menny takasin johonkin blogiportaaliin?”. Ei, en ole mennyt minkään blogiportaalin alle, sellaista en tekis! Sen jälkeen kun muutama vuosi takaperin lähdin eräästä portaalista on mua kosiskeltu ties kuinka moneen portaaliin tai lehteen bloggaamaan. Eikä niissä ole mitään vikaa, mutta aina mulle tyrkytetään samaa sopparia, jonka sisältö on tiivistettynä lähesulkoon tämä: “Haluamme omistaa kaikki oikeudet blogiisi, olet meille yksi bloggaaja muiden joukossa ja päämäärä on lyödä blogillasi rahoiksi.”. Valitettavan moni bloggaaja tämän sopparin kirjoittaa. Mä en.

Tosin olisihan se helppoa jämähtää kiinteellä kuukausipalkalla portaalin alle rustailemaan samalla kaavalla postauksia, joissa vain asut vaihtuvat. Mä en kuitenkaan halua olla vain yksi jonkun portaalin bloggaajista, jo siksi, että jos tätä haluaa tehdä vielä pitkään työkseen niin se ei oo kannattavaa. Portaalit kun usein pitää bloggaajiaan enemmän toimittajina eikä omina henkilöbrändeinä ja blogiportaalien sama tapa tehdä asioita vuodesta toiseen nakertaa mainosarvon lisäksi pikku hiljaa myös bloggaajan mielenkiinnon tähän koko hommaan. Näin kävi ainaki mun kohalla. Mä en halua jämähtää paikalleen ja siksi päätin lähteä mukaan yhteistyöhön Suomen Blogimedian kanssa. Mun silmissä blogiportaalit sulkee ovia, mutta yhteistyö SBM:n kanssa taas tulee puolestaan avaamaan taatusti monia uusia mahdollisuuksia.

Eli tiivistettynä: blogini tulee pysymään edelleen täysin meikäläisen hallinnassa. Ulkoasuun on tehty nuo muutamat muutokset, mutta sisältö tulee edelleen pysymään samana. Luvassa siis jatkossa yhtä laaduttomia juttuja ja vitsejä, valitan. 😀

Kriiseilin aiemmin täällä blogin puolella, että mitä sitä lähtisin tekemään elämälläni, kun kuukauden kuluttua mun vaatetusalan opinnotkin on ohi. Päätin, että vaikka monista se kuulostaa tyhmältä ja jotkut ei sitä pidä järkevänä uravalintana niin aion jäädä bloggaamaan, vloggaamaan ja somettamaan. Rakastan näiden juttujen puuhastelua ja kun voin tehdä sitä vieläpä myös työkseni niin miksipä en tekisi. Mulla on nyt sitten myös toiminimi nimeltään naaG ja virallisesti määriteltynä tää mun alahan kuuluu kategoriaan Taiteellinen Luominen, jotenkin tosi huvittavaa! Mun videot ovatkin niin suurta taidetta… Not! 😀

Mulla ois vielä muutama iso juttu mistä haluisin kertoa, mutta ehkä säästän ne myöhemmälle kun tää postaus on venyny näin pitkäksi… Taas! Sen vielä sanon, että mun postauksia voi lukea tosiaan tästä lähtien myös englanniksi. Ne myös tulee toimimaan oivana tiivistyksenä, sillä tuskin jaksan kirjottaa niitä yhtä pitkästi kuin suomeksi. Se on siis varmasti iloinen uutinen monelle, haha!

Kantsii muuten käydä tutustumassa (täältä) muihinki Suomen Blogimedian yhteistyöblogeihin, sillä saa kyllä olla ilonen kuinka upeen tiimin kanssa saa tehä hommia! Luetteko te jotain muita SBM blogeja?

Suositellut artikkelit

13 Comments

  1. Jere

    Vitsit että kuulostaa jotenki huikeelta Janne ja SB vaikuttaa kyllä, kuten itteki tokaisit, toimivalta paikalta joten onnittelut on kyllä paikallaan!

    Reply
  2. naaG

    Voi kiitos mielettömän paljon Jere! 🙂

    Reply
  3. Anonymous

    Mother language ei tongue 🙂 mut oot huippu!

    Reply
  4. Sofia Kontro

    En osannu yhtään kuvitella, että blogiportaalin alla toimiminen vois vaikuttaa tolla lailla negatiivisesti !:O Jotenki mielenkiintosta kuulla tollasta, kun on ite tullu ajateltua, että se olis se olis jotenkin tavoiteltava juttu! Mut joo, jäi vielä kiinnostamaan, että miten tää SB nyt käytännössä auttaa/toimii yhteistyössä sun blogin kanssa?:)

    sofiaelizabetha.blogspot.com

    Reply
  5. April K

    I'm so excited that you're writing in English. Even though I speak and understand Finnish fluently I somehow enjoy even more when I'm able to read in English, so a huge thank you to you! 🙂

    Reply
  6. Nina

    Vau tosi hienoa, onnea! 🙂 itse luen L.A. Madden blogia SB:n blogeista.
    Onnea vielä tulevaisuuteen! 🙂

    Reply
  7. Aino T

    joitakin blogeja lukiessa tulee kieltämättä tunne et lukee sitä blogiportaalia ja mainoksia eikä itse sitä bloggaajan blogia ja tekstiä, en osaa selittää 😀 selitit sen tosi hyvin ja oon samaa mieltä!
    ihan mahtava juttu että alat kirjottaa englanniksikin! <3
    oon sitä mieltä tosta uravalinta jutusta yleisesti, että jos on asia mistä nautit, mitä teet mielelläsi, mitä rakastat ja mistä saat tarpeeks rahaa perus elämiseen, niin siitä vaan! on vuosi 2015, maailma muuttuu koko ajan ja tulee uusia tapoja tehdä töitä ja/tai ansaita rahaa tekemällä asioita mistä nauttii! 🙂 jotkut ihmiset vois unohtaa konservatiivisuuden ja alkaa hyväksymään maailman muutokset. mun mielestä on mahtavaa että pääset tekemään sitä mitä rakastat!! <3 ja me täällä ruudun toisella puolella rakastetaan sua ja sun postauksia, videoita ym.
    enkä minä ainakaan pärjäis ilman niitä, olet ihanin <3

    Reply
  8. enkun ope

    itse asiassa juurikin mother tongue (tai first language)!

    Reply
  9. naaG

    Jep siinä on monia negatiivisiä puolia, mitä ei välttämättä oo tullu ajatelleeksi. Mutta jossain alkuvaiheissa blogiuraa voi kuitenki olla ihan hyvä mennä portaalin, koska sitä kautta saa paljon näkyvyyttä kuitenkin. 🙂

    Käytännössä tullaan syksyn mittaan toteuttamaan yhdessä tosi mageita blogiprojekteja ja lisäksi he auttavat meikäläistä Display-mainosten eli bannerimainosten myynnisä! 🙂

    Reply
  10. naaG

    Kiitos kovasti Nina! Se on ehdottomasti yhtiä meikäläisenkin lemppareita SBM:ssa 🙂

    Reply
  11. naaG

    Ihan tuttuja fiiliksi noi on itelläkin. Tuntu joskus, että oma blogi oli vaan hukkua portaaliin, mutta onneksi sain pelastettua sen ja elvytettyä vielä. 🙂

    Ja aivan asiaa puhut, että maailma muuttuu nyt tosi nopeeta vauhtia ja se tuo mukanaan myös uudenlaisia ammatteja. 🙂

    Reply
  12. Anonymous

    Heii, huippua että kirjottelet englanniksikin! Siis ensiksikin se avaa sun blogille kansainvälisesti paljon enemmän ovia (uskon todella, että tuut pärjäämään!), lukijakunta laajenee ja niinpoispäin. Mutta tästä tulee varmasti olemaan paljon hyötyä ja apua myös suomalaisille, etenkin nuorille lukijoille (itse olen 15), koska englanniksi lukeminen on aina hyödyllistä, vaikka se teksti olisikin puhekielisempää englantia. Ja etenkin kun/jos on vielä suomennokset perässä, niin sieltä voi tarkistaa jos jotain ei ymmärrä.

    Eli kiitos, ihan huikea uudistus! Ja onnea yhteistyöstä SBM:n kanssa 🙂

    Reply
  13. naaG

    Todella toivon, että tänne eksyis lukijoita myös Suomen rajojen ulkopuolelta tulevaisuudessa, pidetään peukkuja! 🙂 Kiitos tosi paljon tsemppaavasta kommentista! <3

    Reply

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *